|
The Way to a Wonderful Life
Message for Sunday, November
16, 2014
[El Camino a Una Vida
Maravillosa] domingo
noviembre
16, 2014
Dejando
a Dios actuar
Para escuchar este mensaje y mensajes
similares a partir de la
emisión de radio, haga clic aquí [click here] presione
aquí.
En noviembre 15,
2014 este ministerio celebró 15 años de servicio a la comunidad
global vía la Internenet comenzando en noviembre 15 de 1999.
Incialmente, el propósito de este trabajo era peticiones para
oración y tratamiento espiritual de cualquier persona que
sinceramente buscara oración o tratamiento espiritual para
cualquier asunto que estuviera experimentado.
A medida que pasó el tiempo me pidieron que elaborara
sobre las palabras y principios que yo usaba en las oraciones y de
esa manera comencé a escribir mensajes semanales en octubre 22,
del 2000 ... después de casi un año de oraciones diarias para mí
y para otros.
A través de estos 15 años yo he sido bendito de
participar en muchas sanaciones aparentemente milagrosas.
Sin embargo, los grandes efectos de los que yo he sido
testigo es la desaparición del miedo y la depresión, por la fé
y entusiasmo por la vida. La fé acondiciona nuestra alma para reconocer absolutamente
que los hechos cambian y la Verdad no.
Este simple entendimiento junto con una quieta confianza
permite al Espíritu trabajar
a través de todas las cosas para nuestro bien.
Esto no es teoría Pollyanna, sino una absoluta verdad que
yo he tenido el placer de compartir con tantos otros al tiempo que
ellos experimentaron transfrormaciones más allá de sus
expectativas.
Al completarse estos 15 años, me gustaría compartir con
todos ustedes. mi primer "Mensaje Semanal" publicado
Dejando a Dios Actuar [octubre
22, 2000]
¡Dios ama en Grande - Realmente en Grande!
Miren al Universo - es prueba de que Dios ama en grande.
Mientras más grande hacemos nuestras vidas, nuestra visión
y nuestros pensamientos, más espacio hay para que Dios se mueva a
través de nuestros asuntos, visiones y pensamientos.
Pero si el enfoque de nuestros pensamientos está en la
parte finita del mundo que vemos, nosotros estamos limitando a
Dios en nuestras vidas y por lo tanto nuestras vidas se ven
plagadas con limitación y
restricción
Nosotros debemos abrir nuestro pensamiento a la vista panorámica
de todas las cosas.
Debemos abrir nuestras mentes a la
Infinitud que es Dios. Debemos ir más allá de estas
experiencias pasadas y la historia,
nuestros pensamientos y creencias pasadas que han creado
pensamiento de limitación en nuestras mentes.
Debemos vernos a nosotros mismos en la IMAGEN
MAS GRANDE DE LA VIDA.
Pero ésto no ocurre a menos que expadamos nuestro
pensamiento y demos los pasos para permitirle demostrarlo en
nuestras vidas. Todo
comienza con un "deseo" de algo mejor. La mayoría de nosotros queremos que lo que ya tenemos sea
mejor. Queremos una
mayor compensación por nuestros trabajos.
Queremos que lo que nos aflige físicamente sea saludable.
Queremos que nuestras relaciones sean felices y amorosas.
Queremos que nuestras amistades sean fáciles y cómodas.
Queremos una casa muy similar
la casa de nuestros amigos.
Lo que la mayoría de nosotros nos imaginamos para nosotros
mismos que sea "algo un poquito mejor".
O, quizás pensamos que "algún día" yo estaré
listo para vivir una Vida más plena, una Vida más dinámica.
Esas ideas de "algo un poquito mejor" o de "algún
día" nos alcanzan rapidamente y pronto llegamos a estar
insatisfechos con la Vida, perdemos nuestra Alegría por eso y
mientras más posponemos el pensar en hacer cambios significativos
en nuestros pensamientos y en las ideas que tenemos acerca de
nosotros mismos más receptivos nos hacemos a la depresión, a la
inactividad, a un sentir de futilidad y resistencia al cambio.
Tenemos que desalojar de nuestras mentes el pensamiento de "algo
un poquito mejor algún día".
Si no estamos sintiéndonos "vivos y vitales" con
lo que tenemos ahora mismo, "algo un poquito mejor" no
será suficiente para crear mucho más un momento temporal de leve
satisfacción. ¡Hoy es la cosa - no hay garantía de que habrá
un mañana! ¡Dios no
trabaja con mañana, Dios conoce Hoy, Ahora!
¡Debemos dar a Dios un campo más amplio para que se
exprese a Sí mismo en el AHORA!
¡EMPECEMOS DEJANDO A DIOS ACTUAR EN SUS VIDAS! Tómese el tiempo cada día y abra su mente a algo "grande"
para usted, algo "espectacular".
Véase a usted mismo "Enamorado/a con la Vida".
¡Véase totalmente libre y sin compromiso!
¡Véase viviendo la más maravillosa Vida!
Véase usted mismo sintiéndose vivo, despierto y encantado
de vivir cada día. ¡Véase
usted en la "cumbre" sintiéndose "lo mejor"
como nunca antes se ha sentido!
¡Vea su Vida como vital, interesante, exitante, una Vida
que demuestra la magnificencia de Dios en todo lo que usted hace!
¡Aparte de su camino todas las pequeñas ideas acerca de
usted mismo y de otros, sus debilidades, sus temores, sus "algún
día" - sus preocupaciones y dudas! ¡Sueñe un Sueño Más Grande para usted mismo!
Aquiétese. Hay
Algo dentro de nosotros que está pensando - lo cual es por lo que
no podemos dejar de pensar. Déjele
pensar a través de su mente.
Vea en sus ojos de la "mente" lo que usted quiere
en su Vida. Eleve su
idea de usted mismo y su Vida a un lugar más elevado y confíe en
el Poder dentro de usted. Y entonces - ¡deje a Dios actuar para
que se cumpla! Sienta
la alegría de eso, Sea con eso, y no pierda fe en ello - ¡sepa
que está trazando su camino hacia usted!
Crea en la idea más grande acerca de usted mismo y las
cosas que le conciernen que usted puede imaginarse.
¡GLORIA A DIOS EN LAS ALTURAS! Nosotros no
Glorificamos a Dios en nuestras lágrimas y en nuestros miedos.
Cuando podemos decir que dependemos del Principio, no de
una persona, lugar o cosa, nosotros estamos dependiendo
absolutamente en el Pensamiento Más Elevado acerca de nosotros
mismos y de las cosas que nos conciernen! <>
Reflexionando
sobre este mensaje, se
me ocurre que las dos revelaciones más importantes dadas a la
humanidad se pueden hallar en las Sagradas Escrituras. La primera
es del Libro de Salmos 82:6 ... "Yo he dicho, Ustedes son
dioses; y todos ustedes son hijos del Altísimo". Y la segunda fue descubierta por el Maestro Jesús y es del
Evangelio de Lucas 17:21 ... "Ninguno dirá, ¡he Lo aquí!
¡he Lo allá! porque, helo aquí, el reino de Dios esta dentro de
tí". Si
permitimos a nuestra mente ser iluminada sólo por estas dos
profundas declaraciones, encontraremos que cada buen deseo nuestro
será nuestro en el momento adecuado y perfecto y en la manera
correcta y oportuna.
¡Y
ASI SEA!
¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates
Archivo
de Mensajes
Rev.
Bates Blog:
en
español
¿Preguntas ... sobre este
mensaje? contacte al Rev. Bates
Spanish Translation by Raul Feliciano Sanchez - Houston, Texas
Mensaje Semanal a las Masas - Marzo
25, 2007
recordando las
enseñanzas del ... Dr.
Norman Vincent Peale
|