|
Mensaje de "The Way
to a Wonderful Life" [El Camino a una Vida Maravillosa] para Octubre
23, 2011
Suma - total
"Es sólo cuando liberamos toda la
voluntad humana y reconocemos la esencia pura del Principio
Espiritual encarnado en nosotros, es que el pensamiento se eleva
por sobre una creencia en la dualidad. Nosotros deberíamos
vitalizar constan-temente nuestra fe con el conocimiento de que el
Eterno está encarnado en nosotros; que Dios Mismo avanza nuevo
hacia la creación a través de cada uno de nosotros; y eso al
grado que cuando nosotros hablamos la Verdad, ha hablado el
Todopoderoso". - Dr. Ernest Holmes, La Ciencia de la Mente
Deuteronomiio 8:18 "Recordarás
al SEÑOR tu DIOS, porque él es que te da poder para obtener
riqueza ..." - La Sagrada Biblia [Version KJ]
El radical Jesús dijo "estén en el mundo pero, no
sean del mundo", y la mayor auto destructiva creencia
"en el mundo" que debemos trascender en nuestra mente,
es la creencia en la dualidad. Y, es triste en realidad pero es
verdad que la dualidad es albergada y sostenida en la consciencia
colectiva. Esto es consciente e inconsciente separación de la
bondad y amor del Divino. Yo estoy siendo aquí repetitivo a propósito
cuando yo digo que la religión, la política y los Medios todos
sostienen lo malo del odio en nuestro mundo. La "división"
de la consciencia colectiva albergada en gran parte por la religión,
la política y los Medios, nos ha puesto unos contra otros y
obstruidos las soluciones a los problemas que enfrentamos que
benefician a todo el mundo. Cuando la "división" se
convierte en la "suma total" de nuestro pensamiento
colectivo, nosotros vemos evidencia de la miseria en nuestro mundo.
Lo bueno acerca de la "dualidad" que nos
confronta de la religión, la política y los Medios, es que la
mayoría de ella es tan evidente, que es fácilmente rechazada en
nuestra mente, si escogemos hacerlo así. En un artículo de OP-ED
del periódico New York Times, Maureen Dowd escribe acerca de una
visita Arabia Saudita cuando ella fue detenida por la "policía
de la religión" porque la "silueta de su cuepo" se
traslucía a través de su vestido. La policía de la religión
planeaba "azotarla" si no "decapitarla" por
esa transgresión contra el dogma religioso. Afortunadamente para
Maureen, el embajador Saudita ante los Estados Unidos, Adel
al-Jubeir, los convenció de que no lo hicieran. Aquí en
los Estados Unidos los evangélicos cristianos están apoyando a
republicanos para presidente a candidatos que quieren
legislar su dogma religioso para restringir la libertad de los
estadounidenses; el acceso al control de natalidad, la separación
de la iglesia y el estado, y el matrimonio del mismo género. Es fácil
ver como, en contraste, esas acciones de la religion no parezcan
comparables. Pero basado en las diferencias de la cultura entre
Estados Unidos y Arabia Saudita, la diferencia en la creencia en
la dualidad es sólo en un grado. Una vez que los defensores
religiosos ganan poder para legislar su dogma, lo cual está casi
siempre basado en la dualidad, la expansión de este poder podría
disminuir la libertad de todos.
Jesús no sólo era altamente iluminado, sino también
altamente inteligente. Lo que él enseñaba no sólo era profundo,
sino profundamente inteligente. Aunque Jesús entendía que la
gente a la que le estaba enseñando tenía una fuerte creencia en
la dualidad, y no le impidió intentar "elevarlos hasta un
nivel más alto" de consciencia. Su simple frase de "amaos
unos a otros" podría efectuar profundos cambios para mejor
en nuestro mundo, si se convirtiera en la suma total de nuestros
pensamientos y creencias y guiaría nuestras palabras y acciones de
acuerdo con ella. "Amar unos a otros" es la antítesis
de la dualidad en todos los juicios que se derivan de sí. Jesús
comprendió que "amar unos a otros" nos obligaría a ser
pacientes y amables, y a cambio tener una mayor paciencia y bondad
hacia el intererior de nosotros mismos. La dualidad puede crear
auto-suficiencia y al hacerlo así, causar un sentido de
superioridad que es manejada por el ego, no por el amor de D-s y
el bien para todos.
En su libro, "Christian Victory Instruction", W.
Frederic Keeler escribe que cuando tenemos un problema
con la provisión , o la limitación, es porque hemos
permitido que nuestra mente acepte "la confusión, la duda,
la dificultad, la lucha consigo misma, y un sentir de estar
siempre siendo abusado" se hace predominante en nuestra mente.
Aún, cuando nos alejamos de esas cosas y "elegimos"
establecer en nuestra mente "paz relacionada con la necesidad;
fe en el universo; abundancia, Dios la fuente; una elección
positiva a una cosa definida que hemos pedido; la gratitud, la
aceptación y amor"
... encontraremos que todas nuestras necesidades las saciaremos
con gracia y tranquilidad porque cuando establecemos la Verdad en
nuestra consciencia, nosotros trascendemos las cosas de la
dualidad ... eso, es las cosas que hemos aceptado en nuestra mente
que obstruyen nuestra provisión o la paz financiera. Esto es
verdad para todos, porque la Verdad no sabe de oposición.
El Dr. Holmes escribe en
"Esta Cosa Llamada Vida"
"El hombre esta hecho de la suma total de sus pensamientos
conscientes e inconscientes, ademas de lo que él hereda de sus
antecesores y de los pensamientos de la raza (colectiva), ademas,
[y esto es importante] una interioridad espiritual. Nuestro
problema no esta derivado de la Vida Misma, sino del uso que hemos
hecho de ella. La vida existe en su totalidad en el cenro de
nuestro ser. Si nunca fuera bloqueada, fluiría siempre a traves
de nosotros como vida, amor, armonia, felicidad y exito.
¡Y
ASI ES!
¡Mantengan
la fe!
Reverendo
Dr. Henry Lee Bates
Archivo
de Mensajes
Rev.
Bates Blog:
en
español
¿Preguntas ... sobre este
mensaje? contacte al Rev. Bates
Spanish Translation by Raul Feliciano Sanchez - Houston, Texas
Mensaje Semanal a las Masas - Marzo
25, 2007
recordando las
enseñanzas del ... Dr.
Norman Vincent Peale
|
