|
Mensaje de "The Way
to a Wonderful Life" [El Camino a una Vida Maravillosa] para Octubre
2, 2011
EXPIACION -
Viviendo la Presencia
Yom Kippur
"Cálido es el
amor del Eterno, y brilla dentro de mí, satisfaciendo mi alma. Yo
estoy satisfecho en todas mis profundas necesidades emocionales
por esta fuente interna de Compasión. El universo irradia con
bondad, Todos me ofrecen el calor del amor y la alegría de la
amistad. La Gloria de Dios está sobre mí, y yo descando en Su
acción perfecta. Este profundo sentido interno de bienestar está
establecido dentro de mí ahora y para siempre.
El creciendo
Poder de Dios es la alegría de mi alma. Todo el bien aumenta, y
todo buen sentimiento se acentúa. El Espíritu Santo de la Paz
está sobre mí y residente en mí. Glorioso es mi día y mi corazón
se regocija. Este profundo sentimiento interno de grandeza ahora
dirige mi pensamiento. Yo no sólo conozco la Mente de Dios, sino
yo siento la Presencia del Espíritu. Yo me levanto y brillo,
porque la Gloria de Dios está dentro de
mí y la Paz llena mi mundo.
Yo puedo lograr mis deseos. El Espíritu Santo está en mi
mente ahora. El Amor Divino llena mis emociones. Glorioso es mi
pensamiento y mi experiencia. Dios es mí todo; yo ya no necesito
buscar". - Dr. Raymond Charles Barker, La
Gloria Vive en Mí Corazón [Glory Lives in My Heart]
Salmo 100:3 "Aprende que el SEÑOR
es Dios: él es quién nos hizo y no nosotros; nosotros somos su
gente y las obejas de su rebaño. 4Entra en su puerta con acción
de gracias y en su corte con alabanza: se agradecido con él, y
bendice su nombre. 5Porque el SEÑOR es bueno; su misericordia es
eterna; y su verdad perdura en todas las generaciones". -
La Sagrada Biblia
El feriado judío de Yom Kippur es también conocido como
"El Día de Expiación" y aquellos de la fe judía pasan
el día en arrepentimiento y oración. Ayudar en Yom Kippur es de
máxima importancia y es calificado como "cumplir un deseo".
Y de estas cosas nosotros podemos encontrar una práctica
espiritual que es beneficiosa para todos nosotros, judíos y no
judíos por igual.
Sabiendo que hay un sólo D-s, Espíritu Omnipresente,
nosotros debemos también realizar que hay sólo una Mente,
Inteligencia, cubriendo todas las cosas en este universo y más
allá, incluyendo a ustedes y a mí. La inteligencia demanda paz y
amor y armonía y alegría y belleza, porque esos son los "efectos"
de la Inteligencia. Aún así, para poder experimentar esas cosas,
nosotros debemos "arrepentirnos" ... lo que es, perdonar
y renunciar a todas las cosas que crean dentro de nuestra mente
una contradicción con aquellas cosas del Espíritu. La paz no
puede ser establecida en la consciencia de alguien que no guarda
perdón en su mente. Tampoco puede la totalidad de la armonía, el
amor, la alegría y la felicidad.
Yo creo que toda la gente está buscando más paz, más
amor, más alegría, más felicidad y más armonía y belleza. Con
frecuencia nosotros vemos eso por medio de las cosas materiales,
pero lo que estamos buscando son esas cosas del Espíritu, sin
importar cuales son las cosas materiales. No podemos encontrar
felicidad en una nueva casa si nuestro estado mental es uno de
preocupación y nos concierne que no podamos pagar la hipoteca o
la renta. Aún, sabemos que la consciencia que pudo comprar la
casa nueva o pagar la nueva renta, es la misma consciencia que
pagará la hipoteca o la renta. ¿Entonces, porque la preocupación
? Para muchos de nosotros, es la "falta de perdón" lo
que mantenemos en nuestra consciencia es lo que se está
reflejando como preocupación en nuestra mente consciente. Es esta
falta de perdón lo que crea la lucha interna dentro de nosotros y
debemos hacer todo intento posible para sanarlo.
Existen aquellos que dirán, Todo es D-s, entonces ¿porqué
hay esta preocupación negativa ? Y la verdad es que, no es
negativo sino por nuestro propio bien. Es nuestra consciencia que
está buscando "crecer nuestra alma" al siguiente nivel.
Tal vez este crecimiento será una mayor consciencia de
prosperidad o una mayor consciencia de amor y paz. Pero, para
poder realizar este crecimiento, nosotros debemos perdonar ...
perdonar a otros y perdonarnos nosotros. Y para algunos de
nosotros, ésto no es fácil porque hemos convertido en "dios"
aquello que debemos perdonar ... y simplemente no queremos
renunciar. En algunos manipuleos mentales de la verdad, nuesto
ser, nosotros hemos decididos que "estar correctos" es más
importante que "sanar mentalmente". De hecho, nosotros
creemos que no perdonar está justificado. Y en ésto nosotros
estamos sintiendo que estamos justificados en la retención del
amor.
Nuestra falta de perdón es negación de nuestro bien,
negación de nuestro espíritu y negar el Espíritu que vive en
nostros. Y lo más importante, es NO negar el espíritu de la
persona que nos rehuzamos perdonar porque está en nuestra mente,
no en la de ellos. Adicionalmente, nos está manteniendo atados al
pasado, al momento que hemos
permitido que la falta de perdón se grabe en nuestra mente. Y,
como yo mencioné antes, niega nuestra relación con el Espíritu,
con D-s. "No tendrás ningún
dios más que a mí", podemos leer en la Biblia, Exodo
20:3 ... y éste es el primer principio espiritual y el más
importante revelado a la mente del hombre y la mujer. No podemos
realizar completamente la gracia y la tranqullidad de vivir en el
Espíritu al tiempo que negamos la Omnipresencia de D-s.
Está escrito en Evangelip de Mateo 5:44 "Pero
yo les digo, Ama a vuestro enemigo, bendice a aquellos que te
maldicen, haz el bien a quellos que te odian, y ora por aquellos
que te desprecian y te persiguen" ... y en ésto el
radical Jesús sabía que nosotros solo negamos nuestro propio
bien cuando retenemos nuestro amor y perdón. Si estamos
reteniendo nuestro
amor y el perdón, ¿cómo podemos
entonces, "entrar en sus puertas con acción de gracias, y en
su corte con alabanza" se agradecido con él, y bendice su
nombre? ... la verdad es que no podemos realizar totalmente
los dones del Espíritu al tiempo que guardamos algo contra los
otros. Debemos realizar que el mismo Espíritu que vive en
nostros, vive dentro de todos los demás y este Espíritu es D-s;
Omnipresente, Omnipotente y Omnisciente ... siempre presente, todo
poderoso, que todo lo sabe. Tal vez no podamos perdonar, pero
podemos orar y pedirle a D-s que sane nuestra falta de perdón y
nuestra retención del amor. Nosotros podemos "ayunar"
de nuestro pensamientos que alimentan nuestra falta de perdón
hasta que ellos sean disueltos de nuestra consciencia.
"Porque
el SEÑOR es bueno; su misericordia es eterna; y su verdad perdura
por todas las generaciones". Verdaderamente, nosotros somos
imagen y semejanza de D-s ... nosotros también, somos
buenos y nuesta misericordia debe ser eterna también, para poder
nosotros perdurar y trascender todo aquello que niega los deseos
de nuestro corazón de realizarlos en nuestra experiencia. Estar
" en expiación" con D-s, nos asegura que estamos en
expiación con el Bien ... ésto es "vivir la Presencia"
que está dentro de nosotros.
¡Y
ASI ES!
¡Mantengan
la fe!
Reverendo
Dr. Henry Lee Bates
Archivo
de Mensajes
Rev.
Bates Blog:
en
español
¿Preguntas ... sobre este
mensaje? contacte al Rev. Bates
Spanish Translation by Raul Feliciano Sanchez - Houston, Texas
Mensaje Semanal a las Masas - Marzo
25, 2007
recordando las
enseñanzas del ... Dr.
Norman Vincent Peale
|