|
Mensaje de "The Way
to a Wonderful Life" [El Camino a una Vida Maravillosa] para Septiembre
25, 2011
FELIZ AÑO NUEVO .... SHANA TOVA
Un Buen Año
"Yo soy parte
del movimiento del Divino. No derrocho mi energía en actividades
innecesarias o inútiles. Toda actividad en mi vida está dirigida
hacia mi meta; por lo tanto tiene propósito. Todo lo que yo hago
está relacionado con logro de mis deseos. De esta manera mi energía
es utilizada en todo su poder. Yo no paso tiempo innecesario
contemplando detalles. Yo se que la dirección de la Actividad
Divina se encarga de todos los detalles.
A veces yo estoy en mi mejor momento y doy mi mayor
potencial a cada tarea. Mi trabajo está finalizado a tiempo. Yo
le doy la atención adecuada que cada experiencia se merece. Yo
estoy al día en mi pensar y al día en cada fase de mi vida. Toda
actividad en mi vida es coordinada en forma divina, con dirección
y completa.
Esta consciencia de
la actividad correcta disuelve cualquier creencia de inacción. Mi
vida no puede quedar inmóvil, porque su expresión es el
constante desarrollo de la Actividad Divina alcanzando su meta.
Cada pensamiento y cada sentir es testigo de este progreso. "Y así
es". - Dr. Robert H. Bitzer, "Actividad Divina"
"Dedica tu trabajo al SENOR, y tus pensamientos serán
establecidos". - Proverbios 16:3 Biblia del Rey Jaime.
Yo creo firmemente que hay un brillo espiritual en los
festivos que marcan eventos significativos en el tiempo. Y Rosh
Hashanah es uno de esos significativos eventos en el tiempo. Llega
justo antes del último Cuarto (Trimestre) del Año Calendario,
justo a tiempo para nosotros examinar y evaluar lo que hemos
experimentado en los previos nueve meses del año. Particularmente,
nos da la oportunidad de notar el progreso que hemos hecho en
relación con las metas y aspiraciones que nosotros hemos fijado
alcanzar para el año. Rosh Hashanah para la gente judía tiene un
significado significativamente diferente, pero para aquellos de
nosotros que no somos de la fe judía, puede ser un tiempo de
hacer pausa y reflexionar, para re-establecer nuestra fe y nuestra
experanza en lograr aquellas cosas que están cerca a nuestros
corazones que nosotros deseamos alcanzar.
Hace algunos años el libro, "El Secreto" se vendía
por millones, respaldado por Oprah, y se hablaba de él en casi
todo programa de "comentarios" en radio y televisión.
Le dió a mucha gente la esperanza de que ellos podrían
trascender las condiciones de sus vidas y manifestar una gran
prosperidad y felicidad siguiendo los conceptos señalados en el
libro. El libro tenía promesa. El número de "gente de
mercadeo" que se apegaron al libro fueron prueba de ello.
Pero,"El Secreto" carecía de algo significativo ... el
calor y el color del Espíritu cuando es presentado en nuestras
experiencias. Era un libro de "auto-ayuda" que le faltó
la consciencia de que "Yo, por
mi mismo no puedo hacer nada". Y en vez de
producir millones de millonarios, hizo millonarios de unos pocos
en el "mercadeo" y otros pocos más. Puede comprarse en
Amazon.com por 1 centavo, $0.1 centavo ... ahora. La demostración
espiritual es "causada" por una combinación de Amor y
Ley, ambos necesarios para que nuestros resultados contengan la
alegría que nosotros esperamos de ellos.
Aún, todo lo que necesitaba sumarle al libro para hacer de él
un valor duradero, es D-s ... la Inteligencia que nos provee tanto
con el saber como, pero también con la amorosa inspiración para
conseguir las cosas que buscamos lograr. Por ésto es que el
radical Jesús dijo, "no dejes
que tu corazón se vea perturbado" ... porque él
sabía que el Espíritu Santo, que es, la "Amorosa"
naturaleza de D-s, la Inteligencia Infinita ... lo que haría para
nosotros, por medio de nosotros, lo que nuestros corazones desean.
Sin nuestra consciencia de que hay Algo Más Grande trabajando con
nosotros, es horrendamente difícil trascender la miseria, la
enfermedad severa y la pobreza. Y, si, todos nosotros tenemos
nuestro trabajo que hacer, pero debemos reconocer y admitir el
trabajo del Espíritu, consciente y persistentemente para nosotros
realizar los beneficios de la sanación espiritual.
El Dr. Bitzer escribe, "Mi
vida no puede quedarse quieta, porque su expresión es el
constante desarrollo de la Actividad Divina logrando sus metas".
Tomemos especial nota de las palabras "logrando sus metas"
... y, cual es "Su meta" ...
nada sino crear aquello que tenemos, con nuestras preferencias y
fe, decididos a hacer, ser, o tener. El Espíritu trabaja para
nosotros, pero nosotros podemos elegir los resultados de su
trabajo. El espíritu sigue a nuestra fe y decisiones, precisa y
perfectamente. Algunas veces aún al punto de que hasta nosotros
realizamos los resultados, ni siquiera estamos conscientes de
nuestras elecciones perfectamente puede ser demostradas.
Rosh Hashanah empieza con la puesta del sol en Septiembre
28 hasta el anochecer de Septiembre 30, dándonos suficiente
tiempo para reflexionar sobre nuestras experiencias en lo que va
corrido de este año. Durante este tiempo podemos hacer una lista,
o mirar a nuestra lista de las cosas que queremos lograr este año
y ver que progreso hemos hecho. Si no hemos progresado, podemos
involucrar al Espíritu en nuestras vidas en una mayor forma por
medio de la oración, el tratamiento espiritual, las afirmaciones,
meditación o simplemente sentándonos en el silencio de nuestra
mente y escuchar a aquella "quieta pequeña voz" que
roncará a través de nuestra consciencia, si somos
suficientemente persistentes ... y nos guiará y nos proveerá con
las ideas, el amor, la inspiración y lo más importante, la
consciencia que necesitamos, de manera que podamos experimentar
los buenos resultados que nosotros deseamos.
Con
D-s cada año puede ser un "buen año" ... hagamos de
este tiempo de Ros Hashanah , nuestro tiempo con D-s, y oremos en
alineamiento tanto con el Amor como la Ley por las cosas que son
importantes para nosotros. No perdamos
de vista este Poder y la Presencia que inteligentemente prepara
una vía para nosotros realizar el mejor de los tiempos y lo mejor
de todo, comenzando ahora mismo.
¡Y
ASI ES!
¡Mantengan
la fe!
Reverendo
Dr. Henry Lee Bates
Archivo
de Mensajes
Rev.
Bates Blog:
en
español
¿Preguntas ... sobre este
mensaje? contacte al Rev. Bates
Spanish Translation by Raul Feliciano Sanchez - Houston, Texas
Mensaje Semanal a las Masas - Marzo
25, 2007
recordando las
enseñanzas del ... Dr.
Norman Vincent Peale
|
