|
The Way to a Wonderful Life
Message for March 25, 2012
[El Camino a Una Vida
Maravillosa] Mensaje para Marzo 25, 2012
LA CARA DE D -S
"Un nuevo
mandamiento les doy, que se amen unos a otros tal como yo les he
amado, que se amen unos a otros.
Con ésto todos sabrán que ustedes me siguen, si se aman
unos a otros". - Jesús, Juan 13:34-35
Cuando el Maestro Jesús entregó este "nuevo
mandamiento" de "amarse unos a otros" él estaba
hablando ante la que gente que estaba dividida que estaba ya en la
consciencia de odiar y perjudicar a todo aquel que no fuera como
ellos. La gente judía estaba dividida en dos tribus primarias,
los Fariseos y Saduceos, y luego estaban los Gentiles, los no judíos
y no creyentes. Nosotros encontramos a Jesús haciendo una apasionada petición para que la gente comprendiera este
nuevo mandamiento de amor en el Libro de Mateo 5:43-48,
"43 Ustedes han
escuchado que se ha dicho, ustedes amarán a vuesto prójimo y
odiarán a vuestro enemigo. 44
Pero yo les digo, amen a vuestros enemigos, bendíganles a
aquellos que les maldicen, hagan bien a aquellos que les odian, y
oren por aquellos que les desprecian y persiguen;
45 Para que sean hijos del Padre que está en el
cielo: porque él hace salir el sol sobre el bueno y el mlo, y
manda lluvia sobre el justo y sobre el impío. 46 Porque si ustedes aman a aquellos que les aman,
¿cuál es vuestra recompensa? ¿los cobradores de impuestos no
hacen lo mismo? 47
Y si ustedes saludan sólo a vuestros hermanos y hermanas,
¿que hacen más que otros? ¿no hacen aún los cobradores de
impuestos lo mismo? 48 Por lo tanto sean pefectos, como vuestro Padre
que está en el cielo[Espíritu] es perfecto".
Yo creo que Jesús sabía que sólo estaba plantando una
"semilla" para una mejor idea en las mentes de la gente
a la cual le hablaba. A diferencia de muchos otros
místicos y filósofos previos y posteriorea a él, es
importante realizar que estaba mirando al mundo para "evolucionar"
esta idea del "amor de unos a otros" y no esperaba que
fuera aceptada inmediatamente o la importancia de su comprensión.
El sabía que si nosotros creemos de la manera en que el mundo
creyó, nosotros nunca realizaríamos paz duradera en el mundo.
Aprendemos el odio del mundo y la "causa" del odio es
miedo. Odiamos lo que tememos y en este estado mental no somos
menos primitivos que
la gente a la cual Jesús le hablaba hace más de 2,000 años.
La semana pasada un musulmán de 23 años asesinó a un
rabino y a tres niños en Francia porque ellos eran judíos. El no
los asesinó porque ellos estuvieran amenazando su vida o la vida
de alguien más, él los asesinó porque el odio había creado en
su mente una compulsión de venganza. Un hombre de 19 años en
Starkville, Misisipi admitió haber asesinado a un hombre negro,
James Craig Anderson, debido a su raza. El hombre de 19 años,
Deryl Dedmon dijo, "yo era joven, yo era tondo, yo era
ignorante" y "yo estaba lleno de odio". El Departamento de Justicia y el F.B.I. están ahora
investigando la muerte de Trayvon Martin, un joven de 17 años, en
Sanford, Florida, cuya vida terminó en circunstancias sospechosas
en medio de una atmosfera de prejuicio racial. Las circunstancias
son tan sospechosas que aún el Presidente Obama hizo
declaraciones al respecto.
El odio y sus hijastros: el racismo, el anti-semitismo, la
homofobia y el odio basado en la etnicidad, sobrepasa el poder de
raciocinio de la mente y su habilidad de distinguir entre el bien
y el mal y las consecuencias que resultan de si. Este musulmán de
23 años y este hombre de 19 en Misisipi , no sólo destruyeron
las vidas de alguien más, sino destruyeron la vida que
D-s les había concedido también; uno fue muerto y el otro
pasará el resto de su vida en prisión. Esta no es la vida que
D-s les dio, sino la vida que el mundo les dio cuando ellos
aceptaron ideas descabelladas de la gente a su alrededor. Esas son
las consecuencias que Jesús implicó cuando dijo, "estén en
el mundo, pero no sean del mundo" porque hace más de 2,000 años
él sabía que el odio puede opacar nuestros sentidos y cegarnos
ante el espíritu de D-s en nosotros mismos y en otros; la verdad
de quienes somos , no de lo que somos, sino quienes somos.
El nuevo mandamiento que Jesús dio, en la superficie
parece ser simple, pero no lo es. Más que un mandamiento es un
"reto" ... o nosotros podríamos aún decir es una
"prueba" ... y si pasamos el reto o pasamos la prueba,
nos lleva a la realizar de "estar en el mundo, pero no ser
del mundo". Pero,
cuando leemos en las escrituras, Mateo 7:14, "Porque
estrecha es la puerta, y derecho es el camino, que nos lleva a la
vida, pocos hay que lo encuentran". Es fácil para
nosotros amar a los niños judíos y al rabino en Francia y orar
por ellos al hacer la transición a una nueva vida en el Espíritu.
Y es fácil para nosotros amar a James Craig Anderson el hombre
negro que fue asesinado en Jackson, Misisipi, y saber paz para él
cuando su espíritu regresa a D-s. Es fácil también, amar a
Trayvon Martin aún cuando sentimos un sentimiento de dolor que
sabemos sienten aquellos que lo amaron por sobre todo.
Nosotros tenemos una infinita capacidad de amar porque lo
sacamos del Amor de D-s. Y Jesús sabía ésto. Y por eso él nos
llamó a buscar dentro de nuestro corazón, nuestra propia mente y
nuestra propia alma, esta infinita capacidad de amar ... no sólo
a aquellos que tocan nuestro corazón, sino a amar al musulmán
que asesinó a los tres niños judíos y al rabino, a amar a Deryl
Dedmon que asesinó a James Craig Anderson, y a amar al hombre que
está involcrado en la muerte de Trayvon Martin. Cada uno es la
cara de D-s, cada uno tiene dentro de ellos el espíritu de D-s, aún
cuando nunca lo hayan reconocido que ésto es así para ellos.
Nuestra habilidad de razonar nos dice que nosotros debemo hacer ésto
si vamos a ver el fin del caos que el odio continúa creanto en
nuestro mundo. Pero muchos mirarán a su religión para una
justificación de continuar odiando, en vez de amar. Y otros
regresarón a su afiliación política para continuar albergando
el odio y la separación entre unos y otros. Y, habrá otros
quienes "simplemente no lo comprenden" ... y tal vez
nunca lo harán. Habrá aquellos que hablen contra el racismo
mientras continúan guardando su homofobia. Y habrá aquellos que
denuncien el racismo y la homofobia al tiempo que mantienen su
sentimientos negativos hacia los inmigrantes indocumentados, los
musulmanes, los católicos y los judíos. El mundo siempre nos
abastecerá con justificaciones torcidas para odiar, pero si
nosotros lo encontramos aceptable será a expensas del amor de D-s
dentro de nosotros y del bien de D-s para nosotros. Existen
aquellos que encontrarán este profundo amor porque aquellos que
cometen crímenes atroces aún cuando nosotros estamos
comprometidos a que se haga justicia.
Hacemos ésto no porque es fácil o porque sentimos que
somos superiores a aquellos que no, pero lo hacemos porque sabemos
que Jesús nos estaba dando la única manera en la cual podemos
hacer de nuestro mundo un mejor lugar para todos nosotros ... y el
mundo nunca ha encontrado otra forma.
Ernest Holmes escribe que "D-s es todo lo que existe"
y en ésto nosotros podemos substituir la palabra "Amor"
... "Amor es todo lo que existe" ... y esta verdad
envuelve las enseñanzas del radical Jesús. Y para nosotros ésto
quiere decir que el Amor es más poderoso que todo .... pero,
nosotros debemos hacer que crezca en nuestro propio corazón,
nuestra propia mente y en nuestra propia alma, para poder
experimentar la verdad de que ésto es así.
Del
místico Ernest Holmes podemos leer: "
En efecto, Jesús enseño tres grandes verdades. Y ustedes las verán
pasar a través de todo lo que él dijo. La primera, por supuesto,
que D-s es todo lo que existe. Ya sea aquí o en el más allá,
D-s es vida. D-s es bueno. Esa es la primera gran verdad que Jesús
enseña ante nosotros. En seguida, El nos habló acerca de un
poder divino más grande que lo que somos y acerca de la ley del
bien, la cual todos podemos usar. Y todos la estamos usando, ya
sea que nos damos cuenta o no de ese hecho. El nos dijo
exactamente cuál es esta ley y como usarla. Y El dijo que nunca
nos falla, porque se cumple de acuerdo a nuestra creencia. Y ésta
fue la segunda gran enseñanza de Jesús. Y tal vez la tercera es
aún más importante que las otras dos. Jesus enseño que el
benefactor divino es también quién más perdona. Y que el amor
finalmente sanará cada herida, en alguna parte, en algún momento,
de alguna manera, ya sea aquí o en el más allá".
¡Y
ASI ES!
¡Mantengan
la fe!
Reverendo
Henry Bates
Archivo
de Mensajes
Rev.
Bates Blog:
en
español
¿Preguntas ... sobre este
mensaje? contacte al Rev. Bates
Spanish Translation by Raul Feliciano Sanchez - Houston, Texas
Mensaje Semanal a las Masas - Marzo
25, 2007
recordando las
enseñanzas del ... Dr.
Norman Vincent Peale
|
