|
The Way to a Wonderful Life
Message for Sunday, March
23, 2014
[El Camino a Una Vida
Maravillosa] domingo
marzo
23, 2014
¿Porqué
odiamos al rico?????
Escuche
la transmisión por radio de este mensaje en inglés [click
here] presione
aquí
El
título de este mensaje fue el título de un artículo publicado
en la pagina principal del periódico The Washington Post, en su
versión de la Internet el jueves 20 de marzo.
Es una atención aparecer en los titulares por muchas
razones y las razones podrían variar según la consciencia de la
persona que lo lee. Tiene sólo cinco palabras llenas de una
tremenda cantidad de presunciones y yo me sentí feliz de ver que
estaba adecuadamente designado como una pieza de "Opinión"
... porque eso es lo que es, una opinión. Y una que tristemente
está tejiendo su vía a través de la consciencia colectiva.
demos una mirada a una parte de esta pieza de "Opinión":
De un artículo del Washington Post, de Catherine Rampell,
Redactora de Opinión: La desigualdad no es acerca del rico -- es
acerca del resto de nosotros
"La gente no le odia porque
usted es bello. La gente le odia porque ellos se están haciendo más
feos.
Use esa lógica, substituir el ingreso con agresividad, y
usted tendrá un mejor entendimiento de porqué el 99.9 porciento
realmente reciente al 0.1 porciento.
La retórica populista está haciendo que los billonarios
de EE.UU se sientan perseguidos, vilifcados y desvalorizados de
sus fortunas arduamente ganadas. Quoth Ken Langone, el billonario
co-fundador de Home Depot, en Político: "[Si] usted regresa
a 1933, con diferentes palabras, ésto es lo que Hitler estaba
diciendo en Alemania. Usted no sobrevive como una sociedad si
usted fomenta y alienta en la envidia y el celo".
Su comentario se hace eco de los comentarios de reducción
ad-Hitlerum del inversionista de capitales Tom Perkins hechos en
una reciente carta al editor del periódico Wall Street Journal,
preanunciando una "Kristallbacht progresiva" (¿Hubo una sesión
especial en Davos acerca de los puntos de vista del Tercer Reich?)
Si,la retórica anti-desigualdad ha crecido en los años
recientes. Pero no es la creciente salud de los ricos por lo que
los etadounidenses están enojados, al menos no aislados. Es la
creciente riqueza de los ricos establecida contra el estancamiento
o el deterioro de los estándares de vida de los demás. Las
encuentas muestran que los estadounidenses quieren que los
ingresos sean distribuidos más equitativamente que como es
actualmente, pero están más dispuestos a tolerar la desigualdad
si ellos están aún a la cabeza. Eso es, a ellos les importa
menos los gigantescos bonos de Lloyd Blankfein si ellos reciben
aunque sea un pequeño aumento este año.
En los años de la Gran Recesión, la hostilidad hacia la
desigualdad ha nuevamente resurgido, probablemente también
motivada por las preocupaciones de que los ricos están avanzando
y creciendo mientras que todos los demás están quedando atrás".
La primera frase en el artículo también atrajo mi atención;
"La gente no te odia porque tú eres bello. La gente te odia
porque ellos se están haciendo más feos" ... y entonces
ella escribe, "use esa lógica" ... ¿qué logica?
Aunque él desde entonces se ha disculpado por hacer referencia a
Hitler, el billonario co-fundador de Home Depot, Ken Langone hizo
el comentario que dice "usted no sobrevive como una sociedad
si usted fomenta y alienta en la envidia o el celo". Y él
tiene razón y ésto es la verdad para todos nosotros. No podemos
mantener la fe con nuestro éxito personal y el aumento económico
cuando nuestra mente está llena de contradicciones. Lo mejor que
causaremos en nuestra experiencia es confusión. El Dr, Joseph
Murphy nos advierte en su clásico espiritual, "El Poder de
Su Mente Subconsciente" que no rechacemos lo que nuestro
subconsciente acepta como verdad.
Cuando el Maestro Jesús enseño a sus seguidores a
"estar en el mundo pero no ser del mundo" él
estaba hablando a justamente de este tipo de tontería que tanto
estamos escuchando en el mundo de hoy. Este tipo de "artículos
de opinión" propagados por los Medios de Prensa son parte
del problema que los redactores de esos artículos están
censurando. Para hacer que la gente crea que alguien más es
responsable por nuestros estándares de vida o los problemas
financieros sólo aumentan nuestra lucha en vez de ofrecer una
solución real. Si abrigamos la idea en nuestra mente que alguien
más que se está enriqueciendo y teniendo éxito evita que
realicemos nuestro éxito y riqueza entonces nosotros estamos
creyendo en la limitación y nos encontraremos nosotros mismos
limitando al Espíritu que está siempre buscando darnos. Esta es
la dura verdad. Ralph Waldo Trine esribe sobre ésto en su libro,
En Sintonía con el Infinito. Yo estoy repitiéndolo aquí: "Comprenda
que el Señor (el Principio) proveerá. El ha dado libremente a
todos aquellos que se adoptan la actitud correcta para recibir de
Su parte. El no fuerza las cosas buenas sobre nadie".
En otras palabras, si su mente está llena con
pensamientos de que otros tienen y que nosotros no tenemos,
entonces aún el Espíritu que tiene un amor infinito para todos
nosotros ... y una generosidad infinita, no puede darnos. Eso es
proveer para nosotros en nuestra mente una consciencia de las
ideas correctas, la guía correcta, la dirección apropiada, que
nos revelará la puerta abierta a la oportunidad o la idea para
que nosotros aumentemos nuestro éxito y el estandar de vida.
Es esta "mirada" al mundo en el que otros pueden
o no puede haber tenido eso que aumenta la separación de nuestra
mente de nuestro Bien. Y ésto es verdad ya sea que está
relacionado con nuestra riqueza, nuestra salud, nuestro éxito o
nuestra imagen de nosotros mismos.
El artículo de "Opinión" del Washington Post
está lleno con un fuerte lenguage que busca que nosotros
aceptemos como la verdad lo que está escrito; p.e. "usted
tendrá un mejor concepto de porqué el 99.9 porciento realmente
reciente al 0.1 porciento". Existe casi un implícito
pensamiento aquí que si no comprendemmos esta tontería hay algo
inferior en nuestro pensamiento. Yo no puedo ni siquiera imaginar
que alguien podría verdaderamente creer que el 99.9 porciento de
la gente reciente aquellos que son ricos y exitosos. Es una
declaración de tal exageración que uno podría pensar que vino
de un anuncio de un "corte de sonido" de un político
en vez de un periodista y publicado en el sitio (Website)
de un prestigioso periódico.
Jeffery Bezos, fundador de Amazon.com compró el The
Washinigton Post por $250 millones de dólares.
El es #18 en la lista de billonarios de la Revista Forbes.
Su Amazon. com fue fundado en 1994 y empezó en 1995 a vender
libros en la Internet. Fue una "idea" ... y la idead fue
tan atractiva para él que dejó su trabajo en Wall Street, se mudó
a Seattle y comenzó el negocio en el garage de su casa en
Bellevue, Washington. Es una perfecta ironía que este billonario
esté pagando el salario de un escritor de Opinión que está
albergando la idea que deberíamos sentir justificada en
resentirlo.
El Dr. Joseph Murphy en su vastamente popular libro,
"Think Yourself Rich" escribió: "Su
pensamiento es el instrumento más poderoso que usted tiene para
trabajar, infinitamente más poderoso que la mas reciente
computadora. Paga fabulosos dividendos para aprender a dirigir su
pensamiento sabia, constructiva y juiciosamente. Su pensamiento
trabaja con matemática exactitud: Crea limitación y escasés si
usted abriga ideas de pobreza, y trae expansión, crecimiento y
properidad cuando usted piensa de acuerdo con esas ideas. ...
Empiece a pensar de incontables riquezas alrededor suyo esperando
a ser reveladas por la inteligencia de la humanidad. Hay un
principio de guía dentro de usted que, cuando lo llamamos, le
revelará las riquezas que usted busca".
Pensar
que debido a que alguien más es tremendamente rico limita nuestra
habilidad y potencial para la riqueza y el éxito es pensar
limitado que nos llevará al desastre económico. Cuando se trata
de su atención de que alguien es rico; p.e. un multimillonario o
un billonario ... Jeffrey Bezos, Bill Gates, Waren Buffet,
cualquier de la familia de los Walton de Wal-Mart, Ken Langone o
un Tom Perkins, bedíganlos y den aún un paso más allá en
vuestra mente como hizo el Reverendo Ike ... El
Reverendo Ike, el conocido evangelista de la Ciudad de Nueva York,
recordado como un predicador pobre él tenía costumbre de ir a
los restaurantes y casas, y automóviles y establecimientos de
ropa y dice en voz alta . "Eso es para mí, eso es para mí".
Permitan que las casas elegantes y los bancos y las tiendas finas
y salones de exhibición de todo tipo , y los yates - que les den
placer. Reconozcan que todo ésto es parte de VUESTRA abundancia y
ustedes están aumentando su consciencia para tomar parte de estas
cosas si ustedes desean. Si ustedes ven gente bien vestida piensen,
"¿No es maravilloso que ellos tengan tanta abundancia?Hay de
sobra para todos nosotros". ... ¡y continúen
manteniendo esa idea hasta que la idea correcta sea revelada para
ustedes!
¡Y ASI SEA!
¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates
Archivo
de Mensajes
Rev.
Bates Blog:
en
español
¿Preguntas ... sobre este
mensaje? contacte al Rev. Bates
Spanish Translation by Raul Feliciano Sanchez - Houston, Texas
Mensaje Semanal a las Masas - Marzo
25, 2007
recordando las
enseñanzas del ... Dr.
Norman Vincent Peale
|
