|
The Way to a Wonderful Life
Message for February
26, 2012
[El Camino a Una Vida
Maravillosa] Mensaje para Febrero 26, 2012
Jesús:
¿dónde
está el Amor?
"Si alguien
dice, "Yo amo a Dios", y odia a su hermano, es un
mentiroso; porque aquel
que no ama a su hermano a quien él ha visto
no puede amar a Dios a quien no ha visto". - 1a de
Juán 4:20
"En el principio de su vida religiosa [Brother
Lawrence] él trato de eliminar los pensamientos que él no quería
y por medio de este método él encontró que estaba ocupado con
su sentido del mundo. El se dio cuenta que estaba usando un método
negativo, pero cuando él comenzo a pensar en las cosas que quería
dejé de gastar sus energías en eliminar cosas, él simplemente
concibió una idea, y cuando la palabra DIOS connotó la suma
total de todas las necesidades de la vida en sabiduría y provisión,
"El enfocó toda su mente en esta sóla palabra DIOS. Actuó
como una espada del espíritu, lo liberó de todo lo indeseable".
- H. Rhodes Wallace, How To Enter The Silence [Como Entrar En El
Silencio]
Cuando yo estaba leyendo las palabras acerca de Brother
Lawrence, vino a mi mente que la era en la cual él vivió,
comparado al mundo en el cual nosotros vivimos hoy, era muy simple
y armoniosa. En nuestro mundo moderno nosotros estamos siempre
siendo confrontados con el ruidoo y la tontería del mundo; de
nuestras televisiones, nuestras radios, de la internet y de muchos
de esos alrededor nuestro. Hay tanto en nuestro discurso político
y religioso que busca dividirnos y separarnos unos de otros. En
los pasados meses tanto los políticos como los religiosos nos han
"predicado" acerca de la moral, la sexualidad, los
derechos de las mujeres de tomar decisiones libres acerca de sus
cuerpos, y los derechos de los homosexuales y lesbianas de elegir
con quién gozar la dicha marital. La política es un interesante
"negocio" ... con demasiada frecuencia es gente
vendiendo sus almas para ganar un cargo político ... el fin ráramente
justifica los medios.
El Papa declaró esta semana que el matrimonio era el único
lugar "valioso" para la concepción. Sólo la semana
anterior se reportó que 40%
de los niños nacidos en Estados Unidos proceden de madres
solteras. ¿Convierte ésto a esas concepciones en algo sin valor?
Esto me recuerda las leyes en muchos estados [¿en algunos estados
todavía?] que si un niño nace de padres no casados la palabra
"ilegítimo" es estampada en sus certificados de
nacimiento. Me pregunto si el Papa se da cuenta de las
consecuencias emocionales de sus palabras y esas palabras son
duras ¿no piensa él que tenemos suficiente odio en el mundo sin
darle a la gente una justificiación para eso? Yo no me puedo
imaginar que esas fueran las palabras del bello Jesús. El estaba
enfocado en el amor de D-s, no en las "opiniones" del
mundo. Personalmente, yo creo que es "ilegítimo" para
los hombres que nunca se han casado y experimentado la realidad
del matrimonio y la vida de familia, darnos su consejo sobre las
cosas en que ellos no tienen experiencia.
La palabras de Jesús que yo estoy citando esta semana,
pueden ser duras para algunas personas, especialmente aquellos que
sienten que tienen una "justificación" para no amar a
alguien. El maestro espiritual Wayne Dyer declaró: "Yo no
creo que Jesús estaba enseñando cristianismo, Jesús estaba enseñando
bondad, amor, interés y paz.
Lo que yo le digo a la gente es, no sean cristianos sea
como Cristo. No sean budistas, sea como Buda". Yo no veo
religión de esa manera, con todo respecto para Wayne Dyer, y yo
no creo que nosotros deberíamos ser "como" alguien más,
en vez yo pienso que nosotros podemos aprender de Jesús, de Buda,
como Krishna, y cientos de otros que deben ser nuestro ser mismo.
D-s no hace copias Xerox y yo no puedo imaginarme a esta Infinita
Inteligencia creándonos y dándonos vida, para ser "copias"
de alguien más. Nosotros estamos aquí para encontrar y descubrir
a D-s dentro de nosotros, dentro de nuestro propio corazón,
nuestra mente y nuestra alma ... y para buscar expresar esta vida
en nuestra propia forma individual.
No hay nada erróneo con la religión ... mientras no
hagamos un dios de ella. El Espíritu, a través de la
Inteligencia infinita, nos ha dado una mente pura y la
inteligencia para elegir y discernir ... sin mirar a otros para
tomas nuestras decisiones para nosotros. Como Emerson declaró tan
sabiamente, "la imitación es suicidio" ... y ésto es
verdad aún si estamos imitando a Jesús, a Buda, a Krishna o
cualquiera otro, porque por medio de la "imitación"
nosotros perdemos nuestra propia individualidad. Nosotros somos
individuos ... infinitas individualizaciones de la Vida Unica la
cual es D-s con la libertad dada por D-s para elegir la manera en
la cual nosotros experimentamos esta vida y nadie, ni siquiera
aquellos que nos juzgan negativamente o aquellos que aman, amamos,
que nos aman ... están aquí para hacer elecciones por nosotros.
No es ningún error que todos tengamos huellas digitales únicas
... nadie es igual a nadie. Yo creo que ésta es la manera que el
Infinito nos está diciendo que somos únicos, no copias o
imitaciones ... y ésta es la forma en la cual debemos
experimentar nuestras vidas.
Jesús
enseñó que debemos "amarnos unos a otros" ... sin
excepción. Y nosotros tenemos una infinita capacidad para
expresar amor y sentir amor unos por otros. Es una elección ...
una elección que nos dará los más grandes dones del Espíritu
que nosotros podemos imaginar para nosotros mismos; causará la
sanación de cada uno de los males imaginables. Es
en esos preciosos momentos cuando nosotros sentimos a D-s
expresando a través nuestro tanto amor incondicional que nosotros
realizamos el cielo aquí mismo donde estamos. "¿Dónde está
el Amor?" ... está dentro de tí y dentro de cada uno de
nosotros ... esperando ser liberado desde nuestro interior de
nuestra propia manera como una bendición para todos aquellos que
vienen a nuestra experiencia de vida.
¡Y
ASI ES!
¡Mantengan
la fe!
Reverendo
Henry Bates
Archivo
de Mensajes
Rev.
Bates Blog:
en
español
¿Preguntas ... sobre este
mensaje? contacte al Rev. Bates
Spanish Translation by Raul Feliciano Sanchez - Houston, Texas
Mensaje Semanal a las Masas - Marzo
25, 2007
recordando las
enseñanzas del ... Dr.
Norman Vincent Peale
|
