|
Mensaje
Semanal a las Masas - Enero
30, 2011
Un Tiempo para Todo
1 Para todo hay una
época, y un tiempo para todo propósito bajo el cieo:
2 tiempo para nacer, y tiempo para morir; tiempo para plantar, y
tiempo de arrancar lo plantado;
3 tiempo de matar, y tiempo de sanar; tiempo de destruir, y tiempo
de construir;
4 tiempo de llorar, y tiempo de reír; tiempo de pesar, y tiempo
de bailar;
5 tiempo de lanzar piedras, y tiempo de juntar piedras; tiempo de
abrazar y tiempo de separar.
6 tiempo de buscar, y tiempo de perder; tiempo de guardar, y
tiempo de desechar;
7 tiempo de romper, y tiempo de remendar; tiempo para el silencio,
y tiempo de hablar;
8 tiempo para amar, y tiempo para odiar; tiempo para la guerra, y
tiempo para la paz.
Eclesiastés 3, La Sagrada Biblia, La Torah
"Con frecuencia nosotros pensamos que lo que
requerimos es dinero, amigos y sanación física. Luego de estas
cosas, haz aquellas, que están fuera de un conocimiento de la Ley,
busca; y ellas hacen bien, porque nosotros necesitamos todas esas
cosas. Pero ellas son los efectos de relaciones correctas para la
vida. Toda la gente necesita alguna forma de sanación. La mayoría
de la gente es infeliz, pocas tienen alguna realización de paz
permanente. Nosotros buscamos fragmentos, cuando el total a está
a la mano". - Dr. Ernest
Holmes, La Ciencia de la Mente, pagina 447
"Tiempo para Todo" del Libro del Eclesiastés fue
escrito cerca de tres siglos antes de Jesús. Está incluído en
los Libros de "Sabiduría" de la Sagrada Biblia y Los
Once Libros de los Escritos (Kethuvim) en la Torah. Aunque algunas
palabras reflejan la cultura primitiva de ese tiempo, las sabiduría
también es aparente. Comúnmente se piensa que el autor es el Rey
Salomón. A menos que se lea con espíritu de discernimiento, es
enfermizo y nos nos da un sentido del amor y la gracia de D-s que
ha llegado hasta nuestro conocimiento desde las filosofías de la
ciencia de la mente y del Maestro Jesús. Pero, hay un valor
detras de las meras palabras cuando nosotros meditamos sobre ellas
a la luz de la fe y la confianza en el Bien Maximo, D-s.
Demos una mirada a las "frases de sabiduría" que
pueden sanar, bendecir y prosperarnos estando primero de acuerdo
con esta sentencia: "Hay un tiempo para todo, y tiempo para
todo bajo el cielo" ... y para mucha gente ésto puede ser un
desafío. En nuestra cultura nos han enseñado que mientras más
duran las cosas; p.e. relaciones, matrimonio, empleos, son mayor
éxito y deberían valorarse más. Pero, ésto, como mucha gente
ha experimentado no siempre es el caso. Permaneciendo en
cualquiera de éstos después que han perdido su atractivo para
nosotros, no beneficia a nadie. Aún así, podemos estar seguros
que hubo un propósito para ellos aún cuando ellos fueron sólo
para una temporada. Permanecer en una relación, un matrimonio, un
trabajo, después que han servido su propósito pueden traernos
dolor y también dolor para aquellos a nuestro alrededor. Nosotros
verdaderamente sabemos porque algunas cosas son sólo para una
temporada, pero ninguna medida de culpa, vergüenza o dogma
religiosos puede hacer algo bueno para siempre, cuando su tiempo
ya pasó. Como escribió alguien, "cuando el caballo está
muerto, bájate".
"Hay tiempo para nacer y tiempo para morir" ...
ésto parece tan obviamente cierto que nosotros podemos
preguntarnos porqué fue incluído en los escritos de sabiduría,
pero aquello que está detrás de las palabras merece un examen.
Sentimos dolor por la muerte de aquellos que amamos, y algunos de
nosotros aún temen por nuestra propia muerte. Como seguramente
nosotros vivimos, nosotros moriremos en lo físico, pero nuestro
espíritu nunca morirá, porque nuestro espíritu es el templo de
la Presencia de D-s. El Maestro Jesús miró a la Naturaleza para
descubrir una mayor consciencia de la Vida, y nosotros también
podemos. Si miramos a la vida de la oruga, nosotros podemos ver
que debe morir como la vida de la oruga para poder ser
transformada en una bella mariposa ... y al hacerlo así
trasciende la limitación de arrastrarse y toma vuelo por sobre
todas las criaturas que se arrastran. La muerte de lo físico
permite a nuestro espíritu volar para poder continuar su eterna búsqueda
de una vida con propósito. La muerte significa meramente que
nuestro tiempo aquí en la tierra ha pasado y debemos continuar
avanzando. Nuestro duelo entonces, refleja nuestro conocimiento de
la ausencia de aquellos que amamos aquí y ahora, pero no pensemos
en ellos como muertos, por que esa nunca puede ser la verdad ni
siquiera para ellos, o para nosotros. Nosotros debemos siempre
recordar que no vamos a una vida eterna,
nosotros somos ahora parte de una vida eterna.
"Tiempo para llorar y tiempo para reir", ...
nosotros sabemos que nuestro llanto es meramente nuestra manera de
liberar aquello dentro de nostros que no podemos comprender
completamente. Ningún científico ni teólogo, ninguna religión
ni filosofía, puede explicar totalmente el gran Misterio de la
Vida. Entonces llorar nos da el alivio de aquello que no podemos
explicar o comprender totalmente. Nuestro Creador ha usado el
genio muy por encima de todo lo que podemos comprender para poder
crearnos a Su imagen y semejanza, más aún se nos ha dado el don
de la experiencia humana la cual incluye por supuesto, tanto lágrimas
como risa. Ambas son limpieza y sanación mental y espiritual,
algunas veces todo al mismo tiempo. Como escribe el Dr. Holmes,
"toda la gente necesita algún tipo de sanación". Y
podemos agregar, y la sanación puede tomar una serie de formas.
" Tiempo para amar y tiempo para odiar, tiempo para la
guerra y tiempo para la paz" ... y cuando esas palabras no
nos hagan "sentir bien" ... hay evidencia en la
experiencia humana que las hace verdad para el tiempo del Rey
Salomón y también hoy en día. Recordemos que esas palabras
fueron escritas tres siglos antes que el Radical Jesús nos diera
el conocimiento de nuestra unidad de unos con otros. La Mente
Maestra Jesús nos dice en Mateo 5:43-48 "
Usteden han escuchado que ha sido dicho, amarás a tu prójimo, y
odiarás a tu enemigo. Pero yo les digo, Ama a tus enemigos,
bendice a aquellos que os maldicen,
hazles el bien a quienes os aborrecen y oren por quienes os
aborrecen y os persiguen; Para que sean hijos del Padre que está
en los cielos: porque hace que salga el sol sobre el malo y el
bueno, envía lluvia sobre justos e injustos. Porque si amas a
aquellos que os aman, ¿qué recompensa tendrás? ¿No hacen lo
mismo los publicanos? ¿Y si sólo saludas a tus hermanos, ¿qué
haces de más? ¿No hacen lo mismo los gentiles?"
El
Dr. Holmes escribe en La Ciencia de la Mente: "Nosotros
buscamos fragmentos, cuando el todo está a la mano". El Rey
Salomón escribió sus palabras a un pueblo primitivo que creía
que la Tierra era plana, que Dios está en los cielos y el
infierno debajo de nosotros. Su alabanza estaba motivada por el
miedo en vez de la Gracia y el Amor. Su relación con D-s estaba
basada en fragmentos en vez de la totalidad. El Radical Jesús
declaró que nosotros podemos realizar el todo, pero sólo a través
de una consciencia elevada del Poder del Amor: " Sean
entonces perfectos, aún como su Padre que está en el cielo es
perfecto". Y en esta búsqueda ser una perfecta expresión
del Amor, de D-s ... no habrá tiempo para odiar ... y
eventualmente no habrá tiempo para la guerra.
¡Y
ASI ES!
¡Mantengan
la fe!
Reverendo
Dr. Henry Lee Bates
Archivo
de Mensajes
Rev.
Bates Blog:
en
español
¿Preguntas ... sobre este
mensaje? contacte al Rev. Bates
Spanish Translation by Raul Feliciano Sanchez - Houston, Texas
Mensaje Semanal a las Masas - Marzo
25, 2007
recordando las
enseñanzas del ... Dr.
Norman Vincent Peale
|