The Way to a Wonderful Life
Message for Sunday, December
29, 2013
[El Camino a Una Vida
Maravillosa] domingo
diciembre
29, 2013
AÑO
re-NOVADOR
Escuche
la transmisión por radio de este mensaje en inglés [click
here] presione
aquí
"Crea en mí,
oh Dios, un corazón limpio, Y renueva un espíritu recto dentro
de mí". - Salmos 51:10, antiguas escrituras
"Porque he aquí que yo
crearé nuevos cielos y una nueva tierra; y de lo primero no habrá
memoria, ni más vendrá al pensamiento". - Isaías
65:17, antiguas escrituras
La mayoría de nosotros entiende que "el tiempo es un
tesoro" ... nosotros
"pasamos el tiempo" y no podemos regresarlo y eso es el
porqué muchos místicos a través de los tiempos han enseñado a
hacer tiempo cada día para contemplar y reflexionar en aquellos
que nosotros creemos que D-s es para nosotros. En ésto, tomamos
nuestros pensamientos del mundo y los centramos en lo In-visible
lo cual activa nuestro reconocimiento y unificación con el Espíritu
que se ha tejido a Sí mismo en y
a través de nosotros; a través de nuestra mente; nuestro
corazón y nuestra alma.
Cuando miramos nuevamente en las antiguas escrituras, Crea
en mí un corazón limpio, oh Dios, Y renueva un espíritu recto
dentro de mí" nosotros realizamos que en esta
libertad inherente que D-s nos ha dado que ni siquiera D-s puede
crear nada dentro de nuestra mete que no elijamos estar presente.
Y así nosotros debemos decir,"Yo
renuevo un espíritu recto dentro de mí" y sepamos
que ya que ésto está a tono con la naturaleza del infinito, así
será. Cuando nosotros afirmamos que este mismo día nosotros
encontraremos el tiempo que nosotros encarnamos estas palabras
como la verdad para nosotros, dudas y preocupaciones son
desplazadas y reemplazadas con confianza y confianza en uno mismo.
Claude Bristol ("The Magic of Believing" ["La Magia
de Creer", traducción libre no autorizada] nos dice que es la
repitición de las afirmaciones que nos llevan a creer y una vez
que esa creencia se convierte en una profunda convicción
comienzan a ocurrir las cosas".
Esta repetición de poderosas afirmaciones ha hecho
milagros en las vidas de millones de personas.
Es más difícil para unos que para otros liberar los
pensamientos del pasado y los recuerdos de días pasados y la
experiencias, tanto buenas como malas, que han sido parte de
nuestra vida. Sin embargo, nosotros sabemos que en nuestro corazón
de corazones que no importa cuanto o cuan poco bien hayamos
experimentado en el pasado, hoy es el día más importante para
nosotros y perderemos el tesoro del tiempo si no aprovechamos lo máximo
de cada día. Refrescar nuestra mente hacia una renovación de
aquello que sabemos es el
espíritu en el cual realizamos éxito y prosperidad, alegría,
felicidad y una amorosa compañía es posible para cada todos y
cada uno de nosotros. Repítanse a sí mismos,
"yo creo nuevos cielos y una nueva tierra y las cosas pasadas
no serán recordadas ni vendrán a nuestra mente" ...
¿cómo le hacen sentir esas palabras? ¿Tal vez usted no sienta
nada? Quizás es porque no comprende totalmente las palabras;
cielos simboliza las ideas, las oportunidades, las potencialidades
y la tierra simboliza nuevas condiciones, nuevas circunstancias,
nuevos éxitos, crecimiento de la prosperidad. Cambie las palabras
de manera que ellas signifiquen algo para usted: p.e.
"Yo creo nuevas ideas y oportunidades que me provean un
crecimiento de la prosperidad y del éxito en todo lo que yo hago
y libero de mi mente y de mí memoria las cosas pasadas" ...
y realice que este "Yo" es eternamente una parte del
"infinito Yo" y nos conecta al Poder, el Espíritu y a
la Inteligencia de la Fuente de la Vida, D-s ... y a todas las
cosas Vivientes.
Afirmemos con fe y convicción:
Yo creo y yo recibo.
Yo creo con una profunda, interna calma que mi palabra de fe es
respondida en el afirmativo.
Yo se que mi palabra penetra cualquier y cada incredulidad en mi
pensamiento; expulsa el miedo, remueve las dudas, y permite que
aquello que yo desee experimentar se manifieste en el tiempo
correcto y perfecto.
Yo tengo una completa convicción que mis oraciones serán
llevadas a cabo en mí experiencia con certeza matemática.
Yo tengo absoluta confianza en la Ley del Bien, la cual es la Ley
de D-s.
Yo se que mientras tenga fe en D-s, todo trabaja para mi bien.
Yo creo y yo recibo.
¡Y Así Sea! Amén.
Cuando nosotros trabajamos con esta afirmación cambiando
la palabras y "entrando en el espíritu de ellas"
encontraremos un cambio en nuestros pensamientos y una confianza
que tal vez nunca hayamos tenido antes. Cuando hablamos de nuestro
bien, pensamos en nuestro bien, la Inteligencia de D-s empieza a
corresponder a aquellos que estamos creyendo ser verdad para
nosotros. Cuando nosotros leemos en las antiguas escrituras
el Salmo 37:4 "Deléitate en el
Señor (el poder de vuestra mente) y tú recibirás los deseos de
tu corazón" ... y ésto es puro principio Espiritual.
Nosotros
podemos usar afirmaciones, oración, meditación, contemplación y
reflexión, para sembrar en la Inteligencia/en la Mente del Espíritu
aquello que deseamos experimentar y el Poder el Espíritu recibe
la "impresión de nuestro pensamiento" Y corresponde a
ello. Refresquemos nuestra mente y renovemos nuestra consciencia
de fe y poder y creencia y pensamientos para conformarnos a esta
ley espiritual que provee para nosotros los buenos deseos de
nuestro corazón ... y hagamos de este Año Nuevo una renovación
de nuestra mente ... "porque es
el gran place del Padre (D-s Intelgencia/Espiritu) darle a ustedes".
¡Y ASI SEA!
¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates
Archivo
de Mensajes
Rev.
Bates Blog:
en
español
¿Preguntas ... sobre este
mensaje? contacte al Rev. Bates
Spanish Translation by Raul Feliciano Sanchez - Houston, Texas
Mensaje Semanal a las Masas - Marzo
25, 2007
recordando las
enseñanzas del ... Dr.
Norman Vincent Peale
|