|
The Way to a Wonderful Life
Message for Sunday, May
24, 2015
[El Camino a Una Vida
Maravillosa] domingo mayo
24, 2015
Verdad o Atrevimiento
Demuestre Prosperidad
Para escuchar este mensaje y mensajes
similares a partir de la
emisión de radio, haga clic aquí [click here] presione
aquí.
"... El éxito
tiene una manera de llegar de prisa después que tú has
enfrentado un "largo camino" de dificultades lentamente. Cuando usted persiste tranquilamente hacia su meta, prepárese
para resultados rápidos, llenos de éxito.
Tenga sus planes listos para lo que hará cuando llegue el
éxito, porque justo cuando parezca lo menos posible, las cosas se
voltearán para usted. Entonces
será necesario que usted tome una respiración profunda, y
proceda a aceptar su abundacia de bien.
Cuando se cumplen las cosas, usted no debe dejarlo que lo
desestabice. Esté alerta y preparado para aceptar; de lo
contrario se le puede ir de las manos, dejándolo que tenga que
comenzar todo de nuevo. Si usted tiene un plan maestro, será más fácil para usted aceptar su éxito y
mantenerlo" - Catherine Ponder "Dare to Prosper"
En casi todas los escritos espirituales y religiosos se nos
instruye ser persistentes. En las escrituras nosotros leemos que
debemos "esperar en el Señor" y para mucha gente ésto
significa nada, pero en verdad nos está diciendo prepararnos para
ese momento a tiempo que adoptemos "el equivalente
mental" y recibir los resultados de nuestras oraciones.
La palabra "Señor" adquiere un significado y un
sentir diferentes para nosotros cuando realizamos que quiere decir
"la ley de nuestra mente".
Nosotros creamos esta ley trabajando mental y
espiritualmente para adoptar el equivalente mental de la cosa
deseada. Debe seguir la convicción y alcanzamos convicción convenciéndonos
a nosotros mismos en el más profundo rincón de nuestra alma(la
consciencia) de que "lo tenemos".
Para algunos ésto puede llegar rapidamente pero para otros
puede tomarse un lapso grande de tiempo.
Pero, es tiempo bien invertido si no tenemos el equivalente
mental de la cosa que puede aparecer y desaparecer rapidamente.
Alguien muy cercano a mi trabajó para un urbanista de
bienes raíces y empresario de tiendas. El trabajó en la parte de
las ventas al por menor del negocio abriendo tiendas en centros
comerciales y administrando el personal de las tiendas.
El hizo carrera desde abajo hasta Gerente Regional y luego
el Vice-Presidente de la compañía dejó el negocio.
El fue trasladado desde una oficina regional a la oficina
corporativa a una pequeña oficina junto a la oficina del Vice-Presidente
anterior. La posición
de Vice-Presidente estuvo vacante por varios meses pero el
Presidente de la compañía dijo que él estaba
buscando a alguien para esa posición.
Un día su secretaria vino a él y le dijo que ya que la
oficina no se usaba porque no se trasladaba a esa oficina donde
podría estar más cómodo y tener más espacio para trabajar.
Pero él sabía que ésto sería un desafío para el
Presidente de la compañía y él parecería demasiado ambicioso.
El le dijo a la secretaria, "sabes, sería fácil
moverse a esa oficina pero sería mucho más difícil salirse de
ella". Aún, él
continuó su quieta persistencia de afirmar que su éxito estaba
asegurado y que una puerta más amplia de oportunidad se estaba
abriendo para él. Dentro de unas pocas semanas él fue promovido a Vice-Presidente
y se trasladó con confianza a su nueva oficina.
Todos
y cada uno de nosotros tiene ese Algo dentro de sí que es de un
mayor poder y fortaleza y todos podemos realizar los buenos
resultados de nuestras oraciones y afirmaciones. Cuando tomamos
decisiones de no juzgar por las apariencias debemos también
grabar en nuestra mente que el tiempo no es nuestro enemigo.
Impregnemos nuestra mente con ésto afirmando que el
retraso no es derrota. En
verdad, el retraso es el madurar de la idea permitiéndonos
expandir y agrandar aquello que deseamos incluír como mucho mejor
y cuando más posiblemente nos imaginemos para nosotros mismos.
Esta es la mentalidad que se atreve a prosperar y la verdad
es que esta es la actitud de le mente que debemos realizar para
recibir toda la abundancia que es nuestra para disfrutar.
¡Y
ASI SEA!
¡Mantengan la fe!
Rev. Henry Bates
Archivo
de Mensajes
Rev.
Bates Blog:
en
español
¿Preguntas ... sobre este
mensaje? contacte al Rev. Bates
Spanish Translation by Raul Feliciano Sanchez - Houston, Texas
Mensaje Semanal a las Masas - Marzo
25, 2007
recordando las
enseñanzas del ... Dr.
Norman Vincent Peale
|
