|
Mensaje
Semanal a las Masas - Mayo
15, 2011
Convéncete a Ti Mismo Primero
"El impulso de
la Mente a través de las actividades humanas es la Auto-realización
del Espíritu y cuando así se entiende este impulso se hace
invencible. Las ideas
vienen de la gran Mente a través de la mente humana. Las dos
son realmente una. Pero las ideas pueden sólo venir a la
mentalidad que las espera y que abre sus puertas del
pensamiento para ellas de manera que puedan entrar y pasar a ser
expresión". - Ernest Holmes, Living Without
Fear (Vivir Sin Miedo)
"Lo que sea que tengas, sin importar lo
aparentemente inadecuado, bendícelo. Aún si tú no tienes dinero
y nada de comida, bendice tus manos, tu mente, tus habilidades,
tus amigos, el aire que respiras, el sol que trae luz. Bendice
todo, y tu vida será bendita con riquezas inimaginables. ...
Cuando Jesús bendijo los cinco panes y dos peces, El sometió
esta evidencia de la substancia a un rayo tan penetrante como
conocido a cualquier hombre. Los símbolos del pan y los peces
estaban aún intactos, pero fueron espiritualmente expandidos más
allá del tamaño indicado por su valor intrínsico." - Eric
Butterworth, Discover the Power Within You (Descubre el Poder
Dentro de Tí)
Nuestra fe tiene un poder de atracción que no puede ser
descrito con palabras, y que es bueno porque las palabras podrían
sólo servir para limitar aquello que es ilimitado en su capacidad.
Yo recientemente leí que tenemos que dar de aquello que queremos
recibir, y yo estoy convencido que ésto es verdad hasta cierto
punto. En otras palabras, si nosotros deseamos recibir dinero,
entonces deberíamos dar dinero. Si queremos recibir más bondad
es lo que queremos, entonces deberíamos ser más bondadosos en
cada oportunidad que tenemos. Yo creo que de eso se trata el
"verdadero diezmo", es dirigir nuestra mente a través
de una acción consciente de reconocer lo que estamos "causando".
Nosotros debemos estar conscientes de lo que estamos
haciendo y reconocer eso cuando
nosotros damos dinero, nosotros podemos experar recibir más
dinero. Aún así, nosotros también debemos estar conscientes de
que no estamos esperando que nuestra bondad o nuestro dinero lo
recibamos de aquellos a
quienes le damos. Nuestro donativo, ya sea dinero o bondad, debería
ser dado libremente y evitar la obligación, de nuestra parte o de
parte de otros. "Da libremente y recibe libremente", es
la instrucción del Maestro Jesús, y es un principio del que
podemos depender cuando nosotros realizamos que el Espíritu dará
a través de nosotros y a nosotros cuando nuestra mente está
libre de obligaciones o de deudas.
Eric Butterworth en su libro, " Discover the Power
Within You" (Descubre el Poder Dentro de Tí) ...
lleva este principio de dar y recibir a otro nivel
como el acto de bendición. Bendecir aquello que parece
lamentablemente inadecuado requiere fe, aún así la fe tiene un
nivel de "química" con aquello que no sólo atrae un
mayor bien hacia nosotros, también levantará nuestra mente por
sobre la aparencia de inadecuado. Sin importar en que condiciones
nosotros nos encontramos, usando el poder de nuestra mente
nosotros podemos trascenderlas. Nadie se encuentra sin este poder,
pero con frecuencia nosotros permitiremos que las condiciones o
circunstancias que nosotros confrontamos nos convenzan que no
tenemos poder para hacer nada acerca de eso. Esto ocurre por
muchas razones. Con frecuencia es porque nosotros hemos vivido con
condiciones o circunstancias por tanto tiempo que nosotros lo
vemos como nuestra realidad y alrededor de nosotros nos han
respaldado en creer que así es. Y para muchos de nosotros, hay un
apego emocional a nuestros problemas; verguenza, culpa, auto-compasión,
creencia en el sufrimiento, creencia en luchar, etc. ... aún así,
ninguna de estas cosas son permanentes o insuperables.
Cuando nos sentimos sobrecargados, es porque nos hemos
sobrecargado por no rechazar los pensamientos e ideas que parecen
limitarnos. Nosotros no hacemos ésto intencionalmente y algunas veces ni
siquiera conscientemente, pero lo hacemos. Y, yo creo que nuestra
auto-estima tiene algunas veces también que ver con ésto. En un
mundo donde las comparaciones son hechas constantemente y el uso
de palabras para negar nuestro valor son hechas en broma
diariamente en nuestras conversaciones, la consciencia colectiva
puede tener un poderoso efecto sobre nuestra auto-estima. Esto
hace imperativo que consideremos las instrucciones de Butterworth
para "bendecir todo" lo que viene a nuestra consciencia,
sin importar cuan insignificante aparentemente puede ser.
Por medio de albergar y nutrir nuestra inherente fe en el
Bien universal y diariamente "bendecir" aquellas cosas
que son nuestras ahora, nosotros podemos empezar a "convencer"
nosotros mismos que es posible vivir la vida que deseamos
experimentar. Cada buen deseo de nuestro corazón es nuestro para
experimentar, tener, o ser, pero debemos estar "convencidos
primero" que así es. No es necesario o aconsejable "convencer"
a nadie más, incluído D-s. Nosotros tenemos la habilidad y la
capacidad de elegir aquello de que estaremos convencidos y
mientras no disminuya la libertad de elección de nadie más, es
nuestro trabajarlo para nosotros, en nuestra mente, primero.
Nosotros debemos hacer el trabajo mental que se requiere para
"convencernos nosotros mismos, primero".
Algunas
personas continúan creyendo que estamos sujetos a la "Voluntad
de Dios" ... pero, cuando miramos a la Naturaleza de D-s
inteligentemente, nosotros realizamos que si D-s hubiera tenido
una voluntad para nosotros, sería aquello que elegimos para gozar
el Bien infinito que D-s ha hecho disponible para nosotros. El
radical Jesús enseñó que el "Reino de los Cielos es dentro
de tí, ni aquí ni allá" ... en otras palabras, es normal y
natural aceptar recibir
el Bien que es nuestro y crear nuestro propio cielo aquí mismo en
la Tierra ... y nosotros glorificamos a D-s cuando lo hacemos.
¡Y
ASI ES!
¡Mantengan
la fe!
Reverendo
Dr. Henry Lee Bates
Archivo
de Mensajes
Rev.
Bates Blog:
en
español
¿Preguntas ... sobre este
mensaje? contacte al Rev. Bates
Spanish Translation by Raul Feliciano Sanchez - Houston, Texas
Mensaje Semanal a las Masas - Marzo
25, 2007
recordando las
enseñanzas del ... Dr.
Norman Vincent Peale
|
